Turntable, Premium Class HiFi Record Player with Coreless Direct, Stable Playback, Audiophile-Grade Cartridge and Auto-Lift Tonearm, Dustcover Included – SL-100C, Black (SL-100C-K)

Technics tiene una fama impecable con sus tornamesas desde hace mucho tiempo, y al sacar la SL-100C de su caja, me quedó claro por qué. Es un equipo muy sólido, es muy notorio el control de calidad que tiene. La primera calibración no fue muy difícil. Incluye todo (a excepción del preamplificador) para que la hagas sonar saliendo de la caja. Escogí este modelo sobre el sl1500c porque en realidad no necesito el preamplificador y de todas formas quería cambiar el cartucho de fábrica. En la foto no lo había cambiado aún. Viene preinstalado un atvm95c que no es para nada despreciable, pero mejorando el cartucho es muy notoria la respuesta de esta tornamesa. Si ya tienes un buen equipo al cual conectarla, vas a sorprenderte con su sonido y vas a brincarte todos esos problemas de ruidos y demás que vienen acompañados de tornamesas más económicas. Una buena pareja para el ifi zen phono. Es muy silencioso, no me gasté un dineral en cableado para conseguir que no suene alguna interferencia o estática, solo me fijé en que el anclaje hiciera un buen contacto, que fuera de calidad el material y que vinieran forrados internamente los cables. Usé el cable de tierra que trae de fábrica la SL100C y lo conecté al preamplificador. Van a un Denon AVR-X3700H. No siento que necesite otra cosa que no sean más discos. Lo encontré a $22,387 a 12 msi a finales de agosto de 2023. Vale totalmente la pena.

システムに相応しいLPレコードプレーヤーを探していた。最初はデノン（昔からあこがれていた）の中古の3000シリーズを取り寄せたら、回転が爆走して驚嘆。早速返品。次はティアックの（17万円台の）ベルトドライブを新品で購入したが、トーンアームの高さ調整ができるとは言うもののその調整が極めて難儀なことと、MCカートリッジではベルトドライブモーターの音を拾ってしまうことで使用を断念。その次はどうするか、デノンの現代機はデザイン等魅力は全く感じないし、ティアックも球数は多いものの、サエクのトーンアームの高さ調整で難儀するだろうな・・・そこでテクニクスはどうかと探していたところ、ストロボスコープとギンギンのターンテーブル、ピッチコントローラーの無い機種があった。SL-100C-K。ストロボスコープやギンギンのプラッターやピッチコントロールもなく極穏やかな佇まい。価格は新品で（1か月前で）22.5万円。私には要らぬアクセサリーは無くていい。その分、機械の本質を高めてもらいたいと思う気持ちとぴったり合い、画像とスペックを信じて購入しようとした。評価は4.5で、殆どがUSA・カナダ、メキシコ等の横文字ばかりの評価ではあったが、翻訳すると具体的に高い評価が長文で記してあった。日本人のコメントは無いのかと思ったが、清水の舞台から飛び込むように購入を決定した。しかし、品物の到着があまりにも遅い。そのうちメールで出品者からメッセージがあり、「並行輸入品」であると。この品は箱を空けて使用すると返品不可。修理も不可。と来たのだ。一旦はヤラレタ―不良品が来たらどうしようか思いつつ、あらゆる意味でアマゾンさんを信じてSL-100C-Kを受け取ったのだ。覚悟を決めて開梱し、組み上げ、プラッターの回転やスイッチの感触を確かめ、水平をキープして付属のカートリッジで音出しをした。プラッターからの振動音無し、要らぬ雑音なく静寂を感じた。いろいろ操作するうちに、機能とデザインの良さが伝わり始めた。早い話が、今のところ満足している。付属のカートリッジはオーディオテクニカの入門機だったのでそれなりに良く鳴るのだが、このターンテーブルにはそぐわなかった。デノンのDL103Rに交換したところ実力発揮。いろいろカートリッジも試すとそのカートリッジの個性をうまく引き出す能力が高い。ただ、オートリフターはショボい。指の感触がやや安っぽい。レコード内周に入るとオートリフトするとあるがしないですね。ネガは今のところそれだけ。無駄を省いた基本性能のよさに満足している。

Llevo un año con mi Technics SL-100C y no puedo estar más satisfecho, yo cambié el fonocaptor a un Ortofon 2M Red que es como viene el setup de la SL-1500C, excelente decisión. Solo considerar que no cuenta con preamp integrado, hay que contar de entrada con un amplificador con entrada Phono. También unos buenos cables RCA y lo demás será lo de menos. Excelente calidad de audio.