--- product_id: 1704445 title: "Holy Bible: From the Ancient Eastern Text: George M. Lamsa's Translation From the Aramaic of the Peshitta" price: "€ 80.88" currency: EUR in_stock: true reviews_count: 13 url: https://www.desertcart.it/products/1704445-holy-bible-from-the-ancient-eastern-text-george-m-lamsas store_origin: IT region: Italy --- # Holy Bible: From the Ancient Eastern Text: George M. Lamsa's Translation From the Aramaic of the Peshitta **Price:** € 80.88 **Availability:** ✅ In Stock ## Quick Answers - **What is this?** Holy Bible: From the Ancient Eastern Text: George M. Lamsa's Translation From the Aramaic of the Peshitta - **How much does it cost?** € 80.88 with free shipping - **Is it available?** Yes, in stock and ready to ship - **Where can I buy it?** [www.desertcart.it](https://www.desertcart.it/products/1704445-holy-bible-from-the-ancient-eastern-text-george-m-lamsas) ## Best For - Customers looking for quality international products ## Why This Product - Free international shipping included - Worldwide delivery with tracking - 15-day hassle-free returns ## Description This handsome new edition of the authoritative English translation of the Aramaic (Syriac) Old and New Testaments--the language of Jesus--clarifies difficult passages and offers fresh insight on the Bible's message. Review: Literally, "The Good Book of The Gospel" made plain and clarified. - This truly is The Bibliotecca, A Library of Good Books as Scriptural writings translated as close to the original text as possible by George M. Lamsa whose native language was the same as the Aramaic in which the Eastern Orthodox Church has tried to maintain and more fully preserve. This Holy Bible is a collection of writings from a variety of Authors (Including Prophets, disciples, priests, kings, common folk, travelers, strangers, and sorjourners for truth throughout the world. This book contains a historical record of interactions between THE ALMIGHTY ONE being LOVE in ZION, Heavenly ( Including All Hosts) as willful Agents of Change for either Goodness or Evil, Humanity and All Elements having been Created as Righteousness, Perfect Peace in Fullness of Joy by All Divine Knowledge, Infinite WISDOM with Complete Understanding as a True Living Testament of Preconception, Pre-ordinances, Light, Life, Birth, Awareness, Maturity (As both and developmental processes) death (Being a direct consequence for Sin as All Evil or Wickedness, Deception, Defiance, Distrust or Doubt, Distraction and Delay) as responses to Unconditional Altruistic Loving kindness, Charity, Patience, Compassion (As Forgiveness of Sins) Reverence to THE ALMIGHTY ONE LOVE in ZION, Principalities, Powers, Realms of Glory (As Dimensions) Portals, Keys and Portals revealing hidden mysteries All for the cause of ZION Being All Righteousness made known to the world a The sacrificial lamb that was slain, The Atonement, Motsah the Lamb, Messiah, CHRIST, Redeemer of Israel (Known in some Hebrew text as The Eternal One, The Only Begotten Son of The Eternal Father. HaMashiach, JESUS, Yashiah, Yahusha or Yeshua of Nazareth, Son of David) Review: Beautiful Transition - I sincerely LOVE THIS TRANSLATION. So many beautiful words written in this translation. If you have lots of translations I highly recommend you add this to your library. ## Technical Specifications | Specification | Value | |---------------|-------| | Best Sellers Rank | #83,628 in Books ( See Top 100 in Books ) #94 in Religion Encyclopedias #302 in Christian Bible History & Culture (Books) #310 in History of Christianity (Books) | | Customer Reviews | 4.7 out of 5 stars 1,679 Reviews | ## Images ![Holy Bible: From the Ancient Eastern Text: George M. Lamsa's Translation From the Aramaic of the Peshitta - Image 1](https://m.media-amazon.com/images/I/61USyaGEwDL.jpg) ## Customer Reviews ### ⭐⭐⭐⭐⭐ Literally, "The Good Book of The Gospel" made plain and clarified. *by O***. on December 11, 2020* This truly is The Bibliotecca, A Library of Good Books as Scriptural writings translated as close to the original text as possible by George M. Lamsa whose native language was the same as the Aramaic in which the Eastern Orthodox Church has tried to maintain and more fully preserve. This Holy Bible is a collection of writings from a variety of Authors (Including Prophets, disciples, priests, kings, common folk, travelers, strangers, and sorjourners for truth throughout the world. This book contains a historical record of interactions between THE ALMIGHTY ONE being LOVE in ZION, Heavenly ( Including All Hosts) as willful Agents of Change for either Goodness or Evil, Humanity and All Elements having been Created as Righteousness, Perfect Peace in Fullness of Joy by All Divine Knowledge, Infinite WISDOM with Complete Understanding as a True Living Testament of Preconception, Pre-ordinances, Light, Life, Birth, Awareness, Maturity (As both and developmental processes) death (Being a direct consequence for Sin as All Evil or Wickedness, Deception, Defiance, Distrust or Doubt, Distraction and Delay) as responses to Unconditional Altruistic Loving kindness, Charity, Patience, Compassion (As Forgiveness of Sins) Reverence to THE ALMIGHTY ONE LOVE in ZION, Principalities, Powers, Realms of Glory (As Dimensions) Portals, Keys and Portals revealing hidden mysteries All for the cause of ZION Being All Righteousness made known to the world a The sacrificial lamb that was slain, The Atonement, Motsah the Lamb, Messiah, CHRIST, Redeemer of Israel (Known in some Hebrew text as The Eternal One, The Only Begotten Son of The Eternal Father. HaMashiach, JESUS, Yashiah, Yahusha or Yeshua of Nazareth, Son of David) ### ⭐⭐⭐⭐⭐ Beautiful Transition *by P***M on February 20, 2026* I sincerely LOVE THIS TRANSLATION. So many beautiful words written in this translation. If you have lots of translations I highly recommend you add this to your library. ### ⭐⭐⭐⭐⭐ True to the condition description *by A***L on March 6, 2026* True to condition described. I'm so happy to have Alonza translation again previously I just had the New Testament so I really happy with this purchase. ## Frequently Bought Together - Holy Bible: From the Ancient Eastern Text: George M. Lamsa's Translation From the Aramaic of the Peshitta - Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels - Let There Be Light: The Seven Keys --- ## Why Shop on Desertcart? - 🛒 **Trusted by 1.3+ Million Shoppers** — Serving international shoppers since 2016 - 🌍 **Shop Globally** — Access 737+ million products across 21 categories - 💰 **No Hidden Fees** — All customs, duties, and taxes included in the price - 🔄 **15-Day Free Returns** — Hassle-free returns (30 days for PRO members) - 🔒 **Secure Payments** — Trusted payment options with buyer protection - ⭐ **TrustPilot Rated 4.5/5** — Based on 8,000+ happy customer reviews **Shop now:** [https://www.desertcart.it/products/1704445-holy-bible-from-the-ancient-eastern-text-george-m-lamsas](https://www.desertcart.it/products/1704445-holy-bible-from-the-ancient-eastern-text-george-m-lamsas) --- *Product available on Desertcart Italy* *Store origin: IT* *Last updated: 2026-09-02*